
Critères de l'offre
Métiers :
- Rédacteur technique (H/F)
Expérience min :
- 1 à 2 ans
Secteur :
- Industrie Electronique, Biens d'équipements
Diplômes :
- Bac+2
- + 3 diplômes
Compétences :
- Anglais
Lieux :
- Saint-Louis (68)
Conditions :
- Intérim
- À partir de 32 500 € par an
- Temps Plein
Description du poste
Vos missions :
- Rédiger des manuels techniques d'opération et documents projets.
- Support à la réalisation de l'étude de conception des auxiliaires de turbine et leur intégration sur châssis.
- Élaborer les manuels d'instructions des machines (comprenant les notices de fonctionnement, d'utilisation et de maintenance, les nomenclatures, les plans, les documents fournisseurs, les instructions de levage et de stockage etc.) et lorsqu' applicable les documents projet (tels que listes d'instruments, fiches techniques d'équipements ou instruments etc.) en prenant en compte les spécifications documentaires des clients ;
- Veiller à la prise en compte des modifications du bureau d'étude ;
- Réaliser un travail de mise à jour des manuels et communiquer les changements aux Chef de Projets ;
- Tenir à jour les bases de données d'aide à la rédaction des manuels et des documentations fournisseurs -en plusieurs langues - le cas échéant, gérer la réalisation multilingue des manuels ;
- Transmettre les instructions au service reprographie et assurer le suivi et le contrôle de l'impression des manuels.
Ce poste, basé sur le secteur de SAINT-LOUIS est à pourvoir dans le cadre d'une mission d'une durée de 6 mois
La rémunération brute annuelle est à négocier selon votre expérience.
- Rédiger des manuels techniques d'opération et documents projets.
- Support à la réalisation de l'étude de conception des auxiliaires de turbine et leur intégration sur châssis.
- Élaborer les manuels d'instructions des machines (comprenant les notices de fonctionnement, d'utilisation et de maintenance, les nomenclatures, les plans, les documents fournisseurs, les instructions de levage et de stockage etc.) et lorsqu' applicable les documents projet (tels que listes d'instruments, fiches techniques d'équipements ou instruments etc.) en prenant en compte les spécifications documentaires des clients ;
- Veiller à la prise en compte des modifications du bureau d'étude ;
- Réaliser un travail de mise à jour des manuels et communiquer les changements aux Chef de Projets ;
- Tenir à jour les bases de données d'aide à la rédaction des manuels et des documentations fournisseurs -en plusieurs langues - le cas échéant, gérer la réalisation multilingue des manuels ;
- Transmettre les instructions au service reprographie et assurer le suivi et le contrôle de l'impression des manuels.
Ce poste, basé sur le secteur de SAINT-LOUIS est à pourvoir dans le cadre d'une mission d'une durée de 6 mois
La rémunération brute annuelle est à négocier selon votre expérience.
Date de début : 30/03/2025
Durée du contrat : 6 mois
Description du profil
De formation BTS/DUT ou équivalent à dominante technique, vous avez une première expéreince probante,
Vous possédez une très bonne maîtrise des logiciels de bureautique et logiciel de rédaction (type Xml) similaire à Arbortext et un bon niveau d'anglais à l'écrit
Vous possédez une très bonne maîtrise des logiciels de bureautique et logiciel de rédaction (type Xml) similaire à Arbortext et un bon niveau d'anglais à l'écrit
L'entreprise : Expectra
Expectra, leader en France de l'intérim spécialisé et du recrutement en CDI de cadres et agents de maîtrise.
Les consultants du Département Ingénierie & Industries vous proposent des opportunités de carrière. Nous recherchons pour le compte de notre client, acteur industriel, un Rédacteur technique F/H
Les consultants du Département Ingénierie & Industries vous proposent des opportunités de carrière. Nous recherchons pour le compte de notre client, acteur industriel, un Rédacteur technique F/H
Référence : 307-MUL-0001265_01C