Assistant Chef de Projet International (H/F) Unik&Co

Unik&Co recrute pour l’un de ses clients, un acteur de la grande distribution, un Assistant de Traduction (H/F) Français/Polonais ou Français/Anglais dans le cadre d’un CDI.

Rattaché(e) au Chef de Projet International, vous assistez les équipes locales dans le développement de l’offre à l’international.  Vos missions seront les suivantes :

• Le suivi de l’avancement des projets de traduction des packagings des produits en Polonais ou en Anglais
• La participation à la mise à jour de la base de données (référentiel, visuels produits, promos, etc)
• Répondre aux demandes d’information des filiales, partenaires et fabricants (envoi d’échantillons, de photos, catalogues produits, etc)
• Assurer le reporting administratif de l’activité de la filiale polonaise
• Assurer la coordination des agences de création, fournisseurs, agences de traductions et services en interne pour l’adaptation des packagings internationaux
• Le suivi des ventes des produits à l’international

• Vous êtes titulaire d’un Bac+2/3 et vous avez une première expérience en traduction.
• Vous êtes bilingue polonais ou bilingue anglais.
• Vous êtes rigoureux, autonome et doté d’un bon relationnel.